transeuropalauf.de

english | Flag | spreelauf.com | sebastianbentele.de

Some statistics

5803. day post
registered: 44
from 12 countries
men: 37
women: 7
Youngest man 1969
Eldest man 1937
Youngest Woman 1962
Eldest woman 1940
Shortest stage 9.6km
laengesteEtappe 99.6km
Ø stage 78.7km

Transeurope-Footrace 09

Spreelauf-Archiv

VirtuTel

[will be translated soon] Auf dem Steppenhahn kann sich jeder anmelden und seine gelaufenen Kilometer eintragen. Die Kilometer werden dann auf der Strecke vom Europalauf angezeigt und schon ist man Teil des virtuellen Transeuropalaufs

New pages

Since 2005/12/07 the new pages are online. For suggestions, critic or mistakes found (especially if you use an exotic browser) send an email to Sebastian.
[mailto].

Disclaimer

Despite very careful checking of details we cannot take responsibility for the contents of any external web links. For the content of such links only the developer or website can be held responsible since we do NOT have any influence of the content of these sites.

Visitors

Since 1 July 2006:

Since June 2001:

Counter

Reports & Books

All reports can be sorted by author or stages. To every author or report we give the amount and language.
[will be translated soon] Die Bücher und Rezensionen sind unten auf dieser Seite aufgeführt. [continue]

 Overview

 Preliminary reports
  01 |  02 |  03 |  04 |  05 |  06 |  07 |  08 |  09 |  10 |  11 |  12 |  13 |  14 |  15 |  16
  17 |  18 |  19 |  20 |  21 |  22 |  23 |  24 |  25 |  26 |  27 |  28 |  29 |  30 |  31 |  32
  33 |  34 |  35 |  36 |  37 |  38 |  39 |  40 |  41 |  42 |  43 |  44 |  45 |  46 |  47 |  48
  49 |  50 |  51 |  52 |  53 |  54 |  55 |  56 |  57 |  58 |  59 |  60 |  61 |  62 |  63 |  64
 
 Summarisations

Talence to Barbezieux St. Hilaire / 05.05.2003
91.2 km / 1414.9 km complete
56.7 mi / 879.2 mi complete
30 Started participations / 29 Addressed participations

Reports of the 17. stage

Daily stage standing

1. 17 Robert Wimmer Deutschland 9:29:51
2. 07 Dusan Mravlje Slowenien 9:29:51
3. 36 Finnland 9:38:02
 

Total race standing

1. 17 Robert Wimmer Deutschland 136:32:05
2. 36 Finnland 137:53:07
3. 07 Dusan Mravlje Slowenien 139:01:19

de17. Tag, ca. 92 Km.
de
deMartin WagenMontag, 05.05.03 - 17. Etappe nach Barbezieux
deRobert WimmerTalence nach Barbezieux St. Hilaire 91.2 KM Total 1414.9 KM
enDAY-17-BORDEAUX-to-BARBEZIEUX ST. HILAIRE-95 km (approximate) no one knows 100% for sure.
frBernard Grojean
frldsptelefon


 

Forward to picture gallery of this stage.
 

Bernard Grojean

Aujourd'hui je n(ai pas encore le résumé, Bernard a eu un gros soucis le verin de direction de son fauteuil a lâché, il a du rouler lentement toute la journée. 

Voici donc le mail que j'ai reçu de Patrick Rozes son suiveur d'un jour. 
Je t'ai assisté durant la route Labouheyre-Bordeaux et j'ai pu me rendre compte de la tâche surhumaine que tu devais accomplir pour réaliser ton rêve et la performance athlétique que tu dois accomplir journellement. 
Faut le voir je l'ai vu . 
Chapeau bas ...l'Ancien . 
J'espère t'avoir apporté un peu de soutien . 
Excuse moi pour les deux relais manqués. 
Pour le relais d'une demi-heure ou t'a manqué exploser 
J'ai fait du mieux que j'ai pu. 
Continue Bernard va au bout de ton rêve et de toi-même ... 
Je suis de tout coeur avec toi . 
Amitiés a Melodie qui n'a manqué ni d'eau ni de caresses durant le trajet . 
Cordialement . 
Patrick Rozès.

17. Tag, ca. 92 Km.




Ein langer (fast 14 h), regenreicher Tag, der wieder alles abverlangt. Konstant und konzentriert gelaufen. Dieser Lauf ist Schwerstarbeit, jeden Tag 12-14 h, 7 Tage die Woche.




TAG 17 FING AN MIT EINEM LEICHTEN REGEN, UM DIE TEMPERATUR UND GEMUETER LEICHT ABZUKUEHLEN.

DAY-17-BORDEAUX-to-BARBEZIEUX ST. HILAIRE-95 km (approximate) no one knows 100% for sure.



ldsptelefon

Montag, 05.05.03 - 17. Etappe nach Barbezieux

Martin Wagen

Gestern sehr warm, heute sehr kalt. Es giesst in Strömen. Am Start nieselt es erst nur ein wenig. Ich ziehe meine blaue Windjacke an. Ein paar Minuten später giesst es dann aber wirklich in Strömen und hört bis am Mittag auch nicht mehr auf. Alles ist durch und durch nass. Die Lastwagen bescheren uns noch ein paar zusätzliche Duschen von der Seite. Dazu überall Seen, denen wir auch noch ausweichen müssen. Die Füsse total aufgeweicht. Blasenalarm und dies auf einer 95-Kilometer- Etappe. Glücklicherweise hört es dann aber am Mittag tatsächlich für längere Zeit auf zu regnen. Ich habe bei Km 50 Schuhe + Socken deponiert. Eine warme Regenjacke habe ich schon etwa bei Km 20 montiert. Die Kälte habe ich somit im Griff. Als ich die trockenen Schuhe anziehe, glaube ich auf Watte zu laufen. Eine riesige Erleichterung! Es geht flott weiter und in knapp 10 Stunden ist das Werk vollbracht. 15 Kilometer vor dem Ziel gesellt sich noch Joachim zu mir und läuft ein gutes Stück mit mir. Er ist wohl eine Stunde früher gestartet, kann aber unerwartet (für mich) heute ganz gut mithalten. Super Joachim, weiter so! Wir schlafen heute in einer Judo-Halle, essen in einem nahegelegenen Spital. Es geht heute so wieder ziemlich alles schief, was schief gehen kann. Die Organisation hat mit den Leuten hier vor Ort nicht kommuniziert. Die wissen nicht, wie viele wann essen kommen und so. Aber das kennen wir ja. Nur, ICH muss hier übersetzen, da ich offensichtlich der einzige mit Sprachkenntnissen bin. Langsam aber sicher habe ich genug vom heutigen Tag. 10 Stunden auf der Strasse und dann noch die Fehler von anderen ausbaden! Übersetzen hier, übersetzten da. Unterkunft für morgen, Essen hier, Essen da, wo ist Ingo etc. Ich bin froh, wenn ich endlich (nach dem schreiben des Tagebuches) mich in meinen privaten (schallgeschützten) Schlafsack zurückziehen kann! Alexa hatte es übrigens heute auch nicht besser. Das wäre eigentlich ihr Ruhetag gewesen, also keine Arbeit mit der Verpflegung. Aber Ingo hat sie beschäftigt. Ihr ist es zu verdanken, dass wir überhaupt hier schlafen dürfen (statt zu zelten!!!) und dass es etwas zu essen gab! Kommunikation heisst das magische Wort, das Türen öffnet... Ausgeschieden: Martina Hausmann. Ich hoffe, sie ist darüber nicht allzu unglücklich. Sie hatte über den ganzen Lauf bisher nur geflucht und sich andauern beschwert. Ihre schlechte Laune und ihr böser Blick waren irgendwie chronisch...
Ausgeschieden heute: Martina Hausmann (Deutschland)
Noch im Rennen: 29 von 44 (66 %)
Schuhe/Füsse: Unsere Beine und Füsse sind unser Kapital. Wir pflegen sie dementsprechend. Ich schwöre auf Hirschtalg und reibe meine Füsse jeden Morgen damit ein. Das gibt einen guten Schutzfilm auf der Haut und macht sie geschmeidig. Am Abend schwöre ich natürlich auf die super Massage von meinem Schatz. Das hilft bei manchen Verspannungen und tut immer supergut!!! Schuhe habe ich ca. 6 Paar eingeplant. Schuhe halten 1000 bis 1200 Kilometer, je nach Bedingungen und Modell. Ich trage einen Schuh meistens ein paar Tage hintereinander und wechsle dann nach Lust und Laune. Die gelaufenen Kilometer schreibe ich mir natürlich auf. Alle Schuhe sind 1 ½ bis 2 Nummern grösser, da der Fuss mit den Kilometern grösser wird. Manche schneiden sich die Schuhe vorne auf, um Luft an die Zehen zu lassen (z.B. bei Problemen mit Blasen).

Talence nach Barbezieux St. Hilaire 91.2 KM Total 1414.9 KM

Robert Wimmer

© Sebastian Bentele 2006 | Flag | Datenschutz | Top of page